El Centro Universitario de Folklore de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos CUF UNMSM, presentará el Conversatorio titulado: "La vigencia de la marinera limeña en la sociedad actual", que contará con la participación de los especialistas José Francisco Vallejos Salcedo - asociado CENDAF - y Alejandro Bisetti, el Viernes 28 de Octubre ponencias que tendrán lugar en el Salón General a las 6:00 pm hora exacta. Además de la muestra artística y ensayo abierto "Con pañuelos de Lima" que se realizará en el salón multiusos a las 7:00 p.m.
RECORDAMOS A NUESTRA FUNDADORA CENDAF DRA. MILDRED MERINO DE ZELA HOY 7 OCTUBRE QUE CUMPLIRIA 94 AÑOS ...
Compartimos el cariño y el recuerdo hacia la Doctorita Mildred, de quien aprendimos mucho en el CENDAF
que ella fundo, institución en la que ahora continuamos su labor, siguiendo el
camino que ella nos trazó. En nuestra memoria y en el recuerdo de los asociados y amigos #CENDAF.
De
Betsy Recavarren: "Este 7 de octubre se conmemora el 94° aniversario de
nacimiento de mi querida tía la Doctora. Mildred Merino de Zela,
reconocida etnóloga, investigadora y catedrática de #Folklore.
Su vasta labor dedicada al estudio y difusión de nuestras ricas
tradiciones populares, dejó honda huella reflejada en la gran cantidad
de sus discípulos y ex alumnos, cuyo cariño y gratitud evidencian la
generosidad que la caracterizó a ella al compartir sus conocimientos con
todos. Una oración en su memoria!"
Invitamos a las organizaciones culturales (asociaciones, colectivos y
redes) en Lima Metropolitana a participar en una Reunión Informativa
sobre el Programa Descentralizado de Pre/Encuentros, rumbo al 5to
Encuentro Nacional de Cultura en 2017.
En la reunión se expondrán los antecedentes del Programa, así como su Plan de Trabajo
para este y el próximo año. También se presentará la estrategia de esta
iniciativa, así como la metodología hacia la construcción
descentralizada y participativa de una “Agenda de Incidencia Compartida“.
Se brindará información sobre cómo las organizaciones culturales en
Lima pueden organizar Pre/Encuentros y se compartirá la experiencia de
otras organizaciones locales y de otras regiones del país que ya han
iniciado procesos para realizar Pre/Encuentros en sus localidades (ver calendario de eventos).
* Presentación a cargo de Mauricio Delfín (director,
Culturaperu.org), Diego de la Cruz (coordinador, Culturaperu.org) y
representantes de organizaciones que participan en el Programa (por
confirmar).
— Sobre el Programa Descentralizado de Pre/Encuentros:
Estimados Consocios y Amigos CENDAF. Por la presente les informamos que, con fecha 05 de Setiembre de 2016, el Nuevo Consejo Directivo correspondiente al periodo 2016-2018, ha sido inscrito en los Registros Públicos SUNARP; con lo cual se culmina el proceso de inscripción de nuestros directivos elegidos en asamblea general de asociados. Con esta inscripción, los nuevos representantes de la Junta Directiva estan facultados para realizar funciones de representación ante las autoridades y entidades nacionales.
Deseamos agradecer todas las gestiones y el valioso apoyo al Dr. Iriarte y al equipo de IALaw durante todo este proceso de inscripcion de nuestro CD 2016-2018.
El Programa Puntos de Cultura es una iniciativa inspirada en el programa
brasilero del mismo nombre que ha permitido, en ese país, el impulso y
fortalecimiento de más de 3,500 organizaciones culturales que trabajan
con poblaciones vulnerables a través del arte y la educación,
contribuyendo a la inclusión social, la difusión de sus expresiones
culturales y el empoderamiento ciudadano.
En febrero 2011, el Ministerio
de Cultura del Perú, en alianza con un significativo número de
organizaciones culturales, inició el proceso de articulación de la Red
de Puntos de Cultura con el fin de fortalecer las iniciativas culturales
ya existentes y que han demostrado aportar significativamente a la
inclusión y ciudadanía.
BASES DEL PROGRAMA PUNTOS DE CULTURA:
• Alianza Estado - Sociedad Civil a partir del reconocimiento al rol que juegan las organizaciones culturales comunitarias en el desarrollo integral individual y colectivo.
• Acción en red para alcanzar conjuntamente mejores
condiciones para el desarrollo del trabajo de las organizaciones y la
ampliación de su impacto.
• Autonomía y protagonismo de los Puntos de Cultura, estimulando el empoderamiento ciudadano desde la acción cultural.
BENEFICIOS:
1. Reconocimiento y protagonismo
• Implica el reconocimiento oficial a los Puntos de Cultura y el
compormiso a generar una gestión participativa del programa bajo
criterios de co-responsabilidad. • Cobertura y difusión de sus actividades a través de los medios a disposición del programa.
2. Co-gestión de proyectos
• El Ministerio de Cultura asume el compromiso de generar mecanismos y
condiciones para el desarrollo de los proyectos de los Puntos de
Cultura, dirigiendo recursos logísticos y humanos.
3. Fortalecimiento de capacidades y gestión del conocimiento
• Desarrollo de talleres, capacitaciones y otras estrategias con el fin
de elevar las capacidades de gestión, sistematización de resultados y
comunicación de los Puntos de Cultura y otros agentes culturales,
buscando ampliar su impacto en la ciudadanía.
4. Articulación y comunicación
• Fortalecimiento de la Red de Puntos de Cultura a través de la
visibilización y difusión de su rol en la sociedad, así como de la
generación de espacios de encuentro e intercambio entre sus miembros.
CENDAF presente en Coloquio El Folklore en la Perspectiva del Perú Moderno, evento cultural desarrollado en el salon cultural. En esta imagen de izq.a der.: Asociado CENDAF Amilcar Hijar Hidalgo; Zelideth Chavez a cargo de la Vocalia de Actividades Culturales e Investigacion; Delbert Teran Dianderas Presidente de Brisas del Titicaca; Presidente CENDAF Simeón Orellana Valeriano y Asociado CENDAF José Javier Salas
NUESTRO ASOCIADO AMILCAR HIJAR HIDALGO EN COLOQUIO ORGANIZADO POR BRISAS DEL TITICACA. Nuestro asociado Amílcar Hijar Hidalgo participó del Coloquio "EL #FOLKLORE EN LA PERSPECTIVA DEL PERU MODERNO" organizado por Brisas del Titicaca Asociación Cultural liderado por su Presidente Sr. Delbert Terán y la Vocalia de Actividades Culturales e Investigación de @BrisasTiticaca a cargo de Zelideth Chávez, en el marco de las celebraciones por el #DiaMundialdelFolklore el pasado 22 de agosto -con @cendafperu #CENDAF #BrisasdelTiticaca.
El Consejo Directivo de Brisas del Titicaca Asociación Cultural liderado por su Presidente Sr. Delbert Terán y la Vocalia de Actividades Culturales e Investigación de
@BrisasTiticaca a cargo de Zelideth Chávez Cuentas organizaron el COLOQUIO "EL #FOLKLORE EN LA PERSPECTIVA DEL PERU MODERNO". Evento cultural que fue realizado el miercoles 24 de agosto en el Salon Cultural de #BrisasdelTiticaca, y al cual fueron invitados nuestro Presidente CENDAF Dr. Simeón Orellana Valeriano, y nuestros asociados Amílcar Hijar Hidalgo y José Javier Salas Avila quienes participarón del evento en el marco de las celebraciones por el #DiaMundialdelFolklore el pasado 22 de agosto -con @cendafperu #CENDAF #BrisasdelTiticaca.
JOSE JAVIER SALAS EN COLOQUIO ORGANIZADO POR BRISAS DEL TITICACA EN DIA MUNDIAL DE FOLKLORE. Nuestro asociado José Javier Salas Avila participó del Coloquio "EL #FOLKLORE EN LA PERSPECTIVA DEL PERU MODERNO" organizado por Brisas del Titicaca Asociación Cultural liderado por su Presidente Sr. Delbert Terán y la Vocalia de Actividades Culturales e Investigación de @BrisasTiticaca a cargo de Zelideth Chávez, en el marco de las celebraciones por el #DiaMundialdelFolklore el pasado 22 de agosto -con @cendafperu #CENDAF #BrisasdelTiticaca.
En esta imagen Sra.Zelideth Chavez a cargo de la Vocalia de Actividades Culturales e Investigacion durante sus palabras de bienvenida al Coloquio "El Folklore en la Perspectiva del Perú Moderno" y Sr. Delbert Teran Dianderas Presidente de Brisas del Titicaca
CENDAF
presente en el Coloquio El Folklore en la Perspectiva del Perú Moderno,
evento cultural desarrollado en el salon cultural en el marco de la celebración del Dia Mundial del Folklore
VIDEO: CENDAF EN COLOQUIO "EL FOLKLORE EN LA PERSPECTIVA DEL PERU MODERNO" ORGANIZADO POR BRISAS DEL TITICACA EN DIA MUNDIAL DE FOLKLORE. Nuestro Presidente CENDAF Dr. Simeón Orellana Valeriano, y nuestros asociados Amílcar Hijar Hidalgo y José Javier Salas Avila quienes participarón del evento en el marco de las celebraciones por el #DiaMundialdelFolklore el pasado 22 de agosto -con @cendafperu #CENDAF #BrisasdelTiticaca.
En la fecha, se anunció la publicación del libro "El Folklore en el Perú" del autor y asociado briseño Profesor Jesualdo Portugal Castelo y cuyo prólogo ha sido escrito por nuestro Presidente CENDAF Dr. Simeón Orellana Valeriano, y a quienes apreciamos en esta imagen.
Distincion a Personalidades evento Tiempo de Folklore acto cultural organizado conjuntamente por ENSFJMA, CUF UNMSM y CENDAF en esta imagen de izq. a der.: Rosita Salas, Luis Millones, Tania Anaya, Director CCSan Marcos, Carlos Sanchez Huaringa, Simeòn Orellana Valeriano, Wilfredo Kapsoli y Jose Carlos Vilcapoma
Presentación por Javier Salas Avila, Director de Difusión de la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas ENSFJMA, quien tuvo a su cargo la organización general del evento:
El complejo campo de los fenómenos subyacen enlazados al arte, a la sensibilidad, estética e idiosincrasia de las colectividades del orbe.
Las particularidades de las expresiones folklóricas son las que denotan variabilidad de pueblo en pueblo y cada espacio geográfico asume un asidero cosmogónico, engarzado a las expresiones masivas de la cultura que las expresa, enriqueciendo el palpito vital de su existencia.
El Perù es tierra heredera de múltiples costumbres, ritos y tradiciones y sobre esa vena, discurren las multifacèticos rostros de culturas que pregonan a diario su existencia.
El Centro Universitario de Folklore CUF de la UNMSM, el Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF y la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas ENSFJMA, asumieron juntos en dicha ocasión la delicada tarea de rememorar y validar en los hechos, la importancia de esta efeméride mundial.
Carlos Sánchez Huaringa, Simeòn Orellana Valeriano y Tania Anaya Figueroa, manifestaron sus sensibilidades y liderazgos ofrecieron el programa de distinciones y homenaje para el testimonio de la comunidad cultural capitalina.
Dr. Jose Carlos Vilcampoma, Dr. Luis Millones, Dr. Wilfredo Kapsoli, Dr. Simeon Orellana Valeriano,, presidente de CENDAF y Dr. Federico Kauffman
Nuestras queridas artistas cantantes y maestras: (izq) Rosita Salas la "Alondra Peruana" y (der) Angelica Harada la "Princesita de Yungay"
Participacion artistica a cargo del Conjunto Andino y Amazonico dirigido por el maestro Edgar Espinoza, de la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas ENSFJMA
Dr. Simeon Orellana Valeriano, Presidente del Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF durante sus palabras en "TIEMPOS DE FOLKLORE" ACTO CULTURAL CONMEMORATIVO organizado conjuntamente por la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas, el CENDAF y el CUF de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con motivo de conmemorar el #DiaMundialdelFolklore, realizado el día martes 23 de agosto del 2016, en el Centro Cultural de la UNMSM.
Carlos Sanchez Huaringa Director del Centro Universitario de Folklore CUF durante sus palabras de bienvenida a "TIEMPOS DE FOLKLORE" ACTO CULTURAL CONMEMORATIVO organizado conjuntamente por la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas, el Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF y el CUF de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con motivo de conmemorar el #DiaMundialdelFolklore, realizado el día martes 23 de agosto del 2016, en el Centro Cultural de la UNMSM.
Dr. Wilfredo Kapsoli Escudero durante sus palabras de agradecimiento por la distincion y homenaje otorgado en la ceremonia "TIEMPOS DE FOLKLORE" ACTO CULTURAL CONMEMORATIVO organizado conjuntamente por la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas, el Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF y el Centro Universitario de Folklore de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con motivo de conmemorar el #DiaMundialdelFolklore, realizado el día martes 23 de agosto del 2016, en el Centro Cultural de la UNMSM.
Participacion artistica a cargo del Conjunto Andino y Amazonico dirigido por el maestro Edgar Espinoza, de la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas ENSFJMA
Director del Centro Cultural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos hace entrega del diploma y distincion a Odón Aldoradin Anaya
Dr. Simeon Orellana Valeriano, presidente del Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF hace entrega de la distincion a nuestra Rosita Salas Fernandez "Alondra Peruana"
Dr. Simeon Orellana Valeriano, presidente del Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF hace entrega del diploma a nuestra Rosita Salas Fernandez "Alondra Peruana"
Angelica Harada "Princesita de Yungay" recibe diploma y distincion de manos de Tania Anaya, directora de la ENSFJMA
Dr. Carlos Sanchez Huaringa hace entrega del diploma y distincion al Dr. Luis Millones
Dr. Jose Carlos Vilcampoma recibe el diploma y distincion de manos del Dr. Simeon Orellana Valeriano, presidente del Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF
Elenco de danzas del Centro Universitario de Folklore CUF UNMSM
El pasado 18 de agosto, asistimos a la exposición y muestra PACHA WAKAY MUNAN (el tiempo quiere cantar) gracias a la invitación de la poetisa y escritora Zelideth Chávez a cargo de la Vocalía de Actividades Culturales e Investigación de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca (ACBT), iniciando las celebraciones por el Día Mundial del Folklore.
De los 35 instrumentos musicales que exhibe la muestra 20 fueron réplicas de objetos sonoros de diferentes culturas: Nazca, Moche, Wari, Paracas y 15 son instrumentos de uso popular actual en diferentes comunidades y pueblos del país, con ascendencia de la zona del Altiplano Peruano.
En sus palabras de presentación Zelideth mencionó, el propósito de la ACBT de difundir, cultivar, cautelar las revelaciones musicales de nuestro Perú. Abriendo un espacio para el reconocimiento y puesta en valor de parte de las tradiciones musicales que existen en el país, desde la época precolombina hasta la actualidad.
"Con esta exposición se pretende recuperar el derecho a la cultura que es un derecho humano, regocijarnos en la contemplación de esta exposición que nos convida genuinos soplos de orgullo de ser peruanos de ser andinos", finalizó.
Instrumentos: Trompetas, Phututu, Antaras, Siroro, Antara de Chunchos, Flautas Globulares, Vasija Silbadora, Quenas, Chaqallo o Chacallo, Chojjña, K'ajjchas de Orurillo, Lawata de Willoc, Pukllay de AntallaPalca, Flautas de pico (con canal de soplo), Pinkillo, Pifino de Cajada, Pinkillo de Carnaval de Chupa, Pinkillo de Carnaval de Nicasio, Wiphalita de Carnaval, Flauta Traversa, Khapero o Q'apero, Tambores de Membrana, Tambor o Caja de Ayarachi, Sonajeros, Sonajero de Semillas de Maichile.
"Esta noche podremos imaginar como sonaban y experimentar el sonido de estos instrumentos antiguos. Esta muestra tiene como objetivo difundir lo que poseemos en nuestro país, es un homenaje al Folklore y a la diversidad que tenemos todos y apreciar el sonido de estos instrumentos antiguos. Poder observarlos y escuchar parte de una colección de 20 instrumentos prehispánicos y 15 instrumentos que se usan actualmente en diversas fiestas de la región andina peruana, con estas palabras Natalia Yañez a cargo de la instalación dio por iniciada la exhibición.
La mayorìa de estas piezas sonoras pertenecen a la familia de los instrumentos de viendo o de soplo, aquellos en los que el sonido es producido por el aire que al ejecutante le hace llegar al instrumento. Esta característica que relaciona de manera directa la música con la respiración y el aliento se convierte en una genuina metáfora de la vitalidad que generan flautas, quenas, pinquillos, pututuos y antaras, a través del tiempo. Esta tradición que se origina con los primeros habitantes de nuestro continente la encontramos actualmente en los instrumentos que musicalizan las danzas y ritos que conforman nuestro calendario festivo. Ya sea en Carnavales, la Fiesta de las Cruces o en Todos los Santos así como durante los aniversarios y festejos de los pueblos, el sonido de los vientos -junto a tambores y sonajas- marca el ritmo de la vida en comunidad.
A su turno Dimitri Manga Chàvez y Ricardo Lòpez Alcas presentaron cada instrumento con una breve demostraciòn del sonido.A continuaciòn les dejamos extractos del video de la participaciòn de ambos mùsicos e investigadores.
VIDEO: PACHA WAKAY MUNAN Con ocasión de la celebración del Dia Mundial del Folklore el actual Consejo Directivo de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca ACBT presento la exposicion Exposicion y muestra sonora de instrumentos musicales prehispánicos y tradicionales, a cargo de los músicos e investigadores Dimitri Manga Chavez, Ricardo López Alcas, Lima Agosto 2016 pueden ver el video en este enlace: https://youtu.be/3prtDDhh4fk
Cada instrumento tiene su propia forma de tocar, sus propias "notas y escalas" sus propias sonoridades, su propia tradición, expresando su propia cultura. Junto con el canto y la danza, dialogan y se complementan integrando el juego, el ritual, el sentido estético y los saberes de cada pueblo, sintetizando su cosmovisión en cada melodía.
VIDEO: Con ocasión de la celebración del Dia Mundial del Folklore el actual Consejo Directivo de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca ACBT presento la exposicion Exposicion y muestra sonora de instrumentos musicales prehispánicos y tradicionales, a cargo de los músicos e investigadores Dimitri Manga Chavez, Ricardo López Alcas, Lima Agosto 2016 pueden ver video en este enlace: https://youtu.be/mcwbxYHskeM
"Los instrumentos mas antiguos de esta muestra, aquellos encontrados bajo la tierra, sepultados como tesoros por nuestros antepasados. Hemos heredado objetos antiguos que es posible seguir tocando y que pueden ser recontextualizados por los músicos del presente siglo. Gracias al desarrollo de réplicas y re-creaciones de los mismos, estos instrumentos van integrándose en diversos géneros musicales, dándoles vida y dejando de verlos como piezas de museo. Antaras de los Nasca, vasijas silbadoras del Norte, waukus y tambores de los Vicus son solo algunos ejemplos. Ellos estàn vivos, afortunadamente aùn podemos verlos y sobre todo, escucharlos". Con información tomada del catálogo elaborado por Natalia Yañez, Ricardo López y Dimitri Manga.
