Distincion a Personalidades evento Tiempo de Folklore acto cultural organizado conjuntamente por ENSFJMA, CUF UNMSM y CENDAF en esta imagen de izq. a der.: Rosita Salas, Luis Millones, Tania Anaya, Director CCSan Marcos, Carlos Sanchez Huaringa, Simeòn Orellana Valeriano, Wilfredo Kapsoli y Jose Carlos Vilcapoma
Presentación por Javier Salas Avila, Director de Difusión de la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas ENSFJMA, quien tuvo a su cargo la organización general del evento:
El complejo campo de los fenómenos subyacen enlazados al arte, a la sensibilidad, estética e idiosincrasia de las colectividades del orbe.
Las particularidades de las expresiones folklóricas son las que denotan variabilidad de pueblo en pueblo y cada espacio geográfico asume un asidero cosmogónico, engarzado a las expresiones masivas de la cultura que las expresa, enriqueciendo el palpito vital de su existencia.
El Perù es tierra heredera de múltiples costumbres, ritos y tradiciones y sobre esa vena, discurren las multifacèticos rostros de culturas que pregonan a diario su existencia.
El Centro Universitario de Folklore CUF de la UNMSM, el Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF y la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas ENSFJMA, asumieron juntos en dicha ocasión la delicada tarea de rememorar y validar en los hechos, la importancia de esta efeméride mundial.
Carlos Sánchez Huaringa, Simeòn Orellana Valeriano y Tania Anaya Figueroa, manifestaron sus sensibilidades y liderazgos ofrecieron el programa de distinciones y homenaje para el testimonio de la comunidad cultural capitalina.
Dr. Jose Carlos Vilcampoma, Dr. Luis Millones, Dr. Wilfredo Kapsoli, Dr. Simeon Orellana Valeriano,, presidente de CENDAF y Dr. Federico Kauffman
Nuestras queridas artistas cantantes y maestras: (izq) Rosita Salas la "Alondra Peruana" y (der) Angelica Harada la "Princesita de Yungay"
Participacion artistica a cargo del Conjunto Andino y Amazonico dirigido por el maestro Edgar Espinoza, de la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas ENSFJMA
Dr. Simeon Orellana Valeriano, Presidente del Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF durante sus palabras en "TIEMPOS DE FOLKLORE" ACTO CULTURAL CONMEMORATIVO organizado conjuntamente por la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas, el CENDAF y el CUF de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con motivo de conmemorar el #DiaMundialdelFolklore, realizado el día martes 23 de agosto del 2016, en el Centro Cultural de la UNMSM.
Carlos Sanchez Huaringa Director del Centro Universitario de Folklore CUF durante sus palabras de bienvenida a "TIEMPOS DE FOLKLORE" ACTO CULTURAL CONMEMORATIVO organizado conjuntamente por la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas, el Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF y el CUF de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con motivo de conmemorar el #DiaMundialdelFolklore, realizado el día martes 23 de agosto del 2016, en el Centro Cultural de la UNMSM.
Dr. Wilfredo Kapsoli Escudero durante sus palabras de agradecimiento por la distincion y homenaje otorgado en la ceremonia "TIEMPOS DE FOLKLORE" ACTO CULTURAL CONMEMORATIVO organizado conjuntamente por la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas, el Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF y el Centro Universitario de Folklore de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, con motivo de conmemorar el #DiaMundialdelFolklore, realizado el día martes 23 de agosto del 2016, en el Centro Cultural de la UNMSM.
Participacion artistica a cargo del Conjunto Andino y Amazonico dirigido por el maestro Edgar Espinoza, de la Escuela Nacional Superior de Folklore Jose Maria Arguedas ENSFJMA
Director del Centro Cultural de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos hace entrega del diploma y distincion a Odón Aldoradin Anaya
Dr. Simeon Orellana Valeriano, presidente del Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF hace entrega de la distincion a nuestra Rosita Salas Fernandez "Alondra Peruana"
Dr. Simeon Orellana Valeriano, presidente del Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF hace entrega del diploma a nuestra Rosita Salas Fernandez "Alondra Peruana"
Angelica Harada "Princesita de Yungay" recibe diploma y distincion de manos de Tania Anaya, directora de la ENSFJMA
Dr. Carlos Sanchez Huaringa hace entrega del diploma y distincion al Dr. Luis Millones
Dr. Jose Carlos Vilcampoma recibe el diploma y distincion de manos del Dr. Simeon Orellana Valeriano, presidente del Centro de Documentacion, Defensa y Apoyo del Folklore CENDAF
Elenco de danzas del Centro Universitario de Folklore CUF UNMSM
El pasado 18 de agosto, asistimos a la exposición y muestra PACHA WAKAY MUNAN (el tiempo quiere cantar) gracias a la invitación de la poetisa y escritora Zelideth Chávez a cargo de la Vocalía de Actividades Culturales e Investigación de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca (ACBT), iniciando las celebraciones por el Día Mundial del Folklore.
De los 35 instrumentos musicales que exhibe la muestra 20 fueron réplicas de objetos sonoros de diferentes culturas: Nazca, Moche, Wari, Paracas y 15 son instrumentos de uso popular actual en diferentes comunidades y pueblos del país, con ascendencia de la zona del Altiplano Peruano.
En sus palabras de presentación Zelideth mencionó, el propósito de la ACBT de difundir, cultivar, cautelar las revelaciones musicales de nuestro Perú. Abriendo un espacio para el reconocimiento y puesta en valor de parte de las tradiciones musicales que existen en el país, desde la época precolombina hasta la actualidad.
"Con esta exposición se pretende recuperar el derecho a la cultura que es un derecho humano, regocijarnos en la contemplación de esta exposición que nos convida genuinos soplos de orgullo de ser peruanos de ser andinos", finalizó.
Instrumentos: Trompetas, Phututu, Antaras, Siroro, Antara de Chunchos, Flautas Globulares, Vasija Silbadora, Quenas, Chaqallo o Chacallo, Chojjña, K'ajjchas de Orurillo, Lawata de Willoc, Pukllay de AntallaPalca, Flautas de pico (con canal de soplo), Pinkillo, Pifino de Cajada, Pinkillo de Carnaval de Chupa, Pinkillo de Carnaval de Nicasio, Wiphalita de Carnaval, Flauta Traversa, Khapero o Q'apero, Tambores de Membrana, Tambor o Caja de Ayarachi, Sonajeros, Sonajero de Semillas de Maichile.
"Esta noche podremos imaginar como sonaban y experimentar el sonido de estos instrumentos antiguos. Esta muestra tiene como objetivo difundir lo que poseemos en nuestro país, es un homenaje al Folklore y a la diversidad que tenemos todos y apreciar el sonido de estos instrumentos antiguos. Poder observarlos y escuchar parte de una colección de 20 instrumentos prehispánicos y 15 instrumentos que se usan actualmente en diversas fiestas de la región andina peruana, con estas palabras Natalia Yañez a cargo de la instalación dio por iniciada la exhibición.
La mayorìa de estas piezas sonoras pertenecen a la familia de los instrumentos de viendo o de soplo, aquellos en los que el sonido es producido por el aire que al ejecutante le hace llegar al instrumento. Esta característica que relaciona de manera directa la música con la respiración y el aliento se convierte en una genuina metáfora de la vitalidad que generan flautas, quenas, pinquillos, pututuos y antaras, a través del tiempo. Esta tradición que se origina con los primeros habitantes de nuestro continente la encontramos actualmente en los instrumentos que musicalizan las danzas y ritos que conforman nuestro calendario festivo. Ya sea en Carnavales, la Fiesta de las Cruces o en Todos los Santos así como durante los aniversarios y festejos de los pueblos, el sonido de los vientos -junto a tambores y sonajas- marca el ritmo de la vida en comunidad.
A su turno Dimitri Manga Chàvez y Ricardo Lòpez Alcas presentaron cada instrumento con una breve demostraciòn del sonido.A continuaciòn les dejamos extractos del video de la participaciòn de ambos mùsicos e investigadores.
VIDEO: PACHA WAKAY MUNAN Con ocasión de la celebración del Dia Mundial del Folklore el actual Consejo Directivo de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca ACBT presento la exposicion Exposicion y muestra sonora de instrumentos musicales prehispánicos y tradicionales, a cargo de los músicos e investigadores Dimitri Manga Chavez, Ricardo López Alcas, Lima Agosto 2016 pueden ver el video en este enlace: https://youtu.be/3prtDDhh4fk
Cada instrumento tiene su propia forma de tocar, sus propias "notas y escalas" sus propias sonoridades, su propia tradición, expresando su propia cultura. Junto con el canto y la danza, dialogan y se complementan integrando el juego, el ritual, el sentido estético y los saberes de cada pueblo, sintetizando su cosmovisión en cada melodía.
VIDEO: Con ocasión de la celebración del Dia Mundial del Folklore el actual Consejo Directivo de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca ACBT presento la exposicion Exposicion y muestra sonora de instrumentos musicales prehispánicos y tradicionales, a cargo de los músicos e investigadores Dimitri Manga Chavez, Ricardo López Alcas, Lima Agosto 2016 pueden ver video en este enlace: https://youtu.be/mcwbxYHskeM
"Los instrumentos mas antiguos de esta muestra, aquellos encontrados bajo la tierra, sepultados como tesoros por nuestros antepasados. Hemos heredado objetos antiguos que es posible seguir tocando y que pueden ser recontextualizados por los músicos del presente siglo. Gracias al desarrollo de réplicas y re-creaciones de los mismos, estos instrumentos van integrándose en diversos géneros musicales, dándoles vida y dejando de verlos como piezas de museo. Antaras de los Nasca, vasijas silbadoras del Norte, waukus y tambores de los Vicus son solo algunos ejemplos. Ellos estàn vivos, afortunadamente aùn podemos verlos y sobre todo, escucharlos". Con información tomada del catálogo elaborado por Natalia Yañez, Ricardo López y Dimitri Manga.
#CENDAF EN COLOQUIO "EL #FOLKLORE EN LA PERSPECTIVA DEL PERU MODERNO". MIERCOLES 24 AGOSTO EN Brisas del Titicaca Asociación Cultural. El miercoles 24 de agosto nuestro Presidente CENDAF Dr. Simeón Orellana, y nuestros asociados Amílcar Hijar Hidalgo y José Javier Salas Avila participarán en el Coloquio "El Folklore en la perspectiva del Perú Moderno", en el marco de las celebraciones por el #DiaMundialdelFolklore. Este evento es organizado por la Sra. Zelideth Chávez Cuentas
a cargo de la Vocalia de Actividades Culturales e Investigación de
@BrisasTiticaca liderada por su Presidente Sr. Delbert Terán, se llevará
a cabo en el Salón Cultural de #BrisasdelTiticaca a las 7:00pm sito en Jr. Heroes de Tarapaca N° 168 (alt.cdra. 1 Av. Brasil), Lima. INGRESO LIBRE. @cendafperu #DiaMundialDelFolclore #CENDAF #BrisasdelTiticaca
AUDIO: Entrevista al presidente del #CENDAF Dr. Simeon Orellana Valeriano, con
ocasion de la celebracion del Dia Mundial del #Folklore, en el programa
la "Hora 6" conducido por Fernando Llamosas en Radio San Borja. Gracias a la produccion por facilitarnos el audio de la entrevista realizada el
22-08-2016 cendafperu.blogspot.pe/
Este evento se realiza gracias al trabajo conjunto con la Escuela
Nacional Superior de Folklore José María Arguedas y el Centro de
Documentación, Defensa y Apoyo al Folklore #CENDAF, instituciones
participantes que se suman a esta iniciativa cultural.
La Directora General de la ENSF José María Arguedas, el Director del CENDAF y el Director del CUF de la UNMSM, tienen el agrado de invitar a Ud. al acto cultural "TIEMPOS DE FOLKLORE", con motivo de conmemorar el #DiaMundialdelFolklore, que se llevará a cabo el día martes 23 de agosto del 2016, a horas 6:30 pm., en el Centro Cultural de la UNMSM, Av. Nicolás de Piérola 1222 (Parque Universitario).
Lic. Tania Anaya Figueroa, Dr. Simeón Orellana Valeriano y el Dr. Carlos Sánchez Huaringa, agradecen por anticipado sus asistencia.
Las particularidades de las expresiones folklóricas son las que denotan variabilidad de pueblo en pueblo y cada espacio geográfico asume un asidero cosmogónico, engarzado a las expresiones masivas de la cultura que las expresa, enriqueciendo el palpito vital de su existencia.
